Designing Pictures Story Book Using Cultural Language Learning Approach (CLLA) to Improve English Skills

Authors

  • Nurul Fatma
  • Sujito

DOI:

https://doi.org/10.63120/jise.v4i3.72

Keywords:

picture story book, elementary English education, English language learning materials

Abstract

This study aimed to develop a Picture Story Book (PSB) to enhance English proficiency among elementary learners and to identify appropriate teaching materials. The research employed a Research and Development (R&D) approach, structured using the ADDIE model (Analysis, Design, Development, Implementation, and Evaluation). Data were collected through observations, interviews, and questionnaires during the needs analysis phase. The English material, titled "Let’s Have Fun with Picture Story Book (PSB)," was developed based on the 2013 national curriculum, integrating character education and communicative language learning. Validation was conducted through focus group discussions (FGD) with English teachers and caretakers using Likert scale questionnaires. The final product comprised six thematic units. Evaluation of learning outcomes, based on pre-test and post-test analysis, showed a significant improvement in student performance from a mean pre-test score of 52.3 to a post-test score of 75.8. These results affirm the PSB’s effectiveness and appropriateness for supporting English instruction in elementary education at MIM PK Kartasura.

References

Akker, J. van den, Gravemeijer, K., McKenney, S., & Nieveen, N. (2006). Educational Design Research. In Educational Design Research. https://doi.org/10.4324/9780203088364

Albaum, G. (1997). The Likert scale revisited: An alternate version. International Journal of Market Research, 39(2), 331–348. https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-5944252763&partnerID=40&md5=020dfcd708a1edec9fc694d611d9d637

Attride-Stirling, J. (2001). Thematic networks: An analytic tool for qualitative research. Qualitative Research, 1(3), 385–405. https://doi.org/10.1177/146879410100100307

Beck, K. (2024). Study population. In Translational Orthopedics (pp. 97–100). https://doi.org/10.1016/B978-0-323-85663-8.00066-0

Besonia, B. E. A., Espora, S. M. H., Bernardez, M. F. M., & Galagala, M. R. G. (2023). Culturally Relevant Supplemental e-Learning Materials in Teaching Purposive Communication. TEM Journal, 12(2), 634–639. https://doi.org/10.18421/TEM122-06

Dharma, I. M. A., Dantes, N., Lasmawan, I. W., & Suastika, I. N. (2025). Effectiveness of digital storybooks based on Balinese culture for enhancing cultural-civic literacy and Pancasila education outcomes. Journal of Education and E-Learning Research, 12(2), 165–178. https://doi.org/10.20448/jeelr.v12i2.6749

Fang, M., Zheng, X., Hu, W., & Shen, J. (2011). On the ADDIE-based effective instructional design for higher education classrooms. Advanced Materials Research, 271–273, 1542–1547. https://doi.org/10.4028/www.scientific.net/AMR.271-273.1542

Frerejean, J., Dolmans, D. H. J. M., & van Merrienboer, J. J. G. (2022). Research on instructional design in the health professions: From taxonomies of learning to whole-task models. In Researching Medical Education, Second Edition (pp. 291–302). https://doi.org/10.1002/9781119839446.ch26

Gopalakrishnan, A. (2023). Context-specific multilingual instruction: evolution of an instructional design. Innovation in Language Learning and Teaching, 17(1), 144–156. https://doi.org/10.1080/17501229.2021.1950159

Jwair, A. A. B. (2023). Improving Middle-School Students’ English Vocabulary Via Digital Storytelling. Journal of Educational and Social Research, 13(6), 195–211. https://doi.org/10.36941/jesr-2023-0158

McMonigle, P., Wetzel, D. A., & Kern, S. C. (2024). Teaching Engineering Information Literacy with INCLUSIVE ADDIE. ASEE Annual Conference and Exposition, Conference Proceedings. https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-85202057312&partnerID=40&md5=807960f11667cb51dc1fe5d3f869e0b1

Moldalieva, S., Baruti, S., Baruti-Sylejmani, M., & Koichubaeva, N. (2025). Integrating Sociocultural Contexts in Science Education: Comparative Analysis and Strategic Adaptations. Jurnal Ilmiah Ilmu Terapan Universitas Jambi, 9(1), 53–70. https://doi.org/10.22437/jiituj.v9i1.37780

Pinto, H., & Zarbato, J. (2017). Constructing a significant learning through local heritage: Practicing Heritage Education in Portugal and Brazil. Estudios Pedagogicos, 43(4), 203–227. https://doi.org/10.4067/S0718-07052017000400011

Reinbold, S. (2013). Using the ADDIE Model in Designing Library Instruction. Medical Reference Services Quarterly, 32(3), 244–256. https://doi.org/10.1080/02763869.2013.806859

Strouse, G. A., Nyhout, A., & Ganea, P. A. (2018). The role of book features in young children’s transfer of information from picture books to real-world contexts. Frontiers in Psychology, 9(FEB). https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.00050

Tiawati, R. L., Bidin, A. B., & Baba, S. (2023). How the Language Competence of International Students is Culturally Oriented When Learning Indonesian Language. Studies in Media and Communication, 11(6), 80–89. https://doi.org/10.11114/smc.v11i6.6020

Tran, T. Q., & Nguyen, D. M. T. (2023). Unpacking Vietnamese L2 Students’ Motivation for and Engagement in Intercultural Language Learning. Journal of Psycholinguistic Research, 52(6), 2357–2371. https://doi.org/10.1007/s10936-023-09991-y

Vaahtoranta, E., Lenhart, J., Suggate, S., & Lenhard, W. (2019). Interactive Elaborative Storytelling: Engaging children as storytellers to foster vocabulary. Frontiers in Psychology, 10(JULY). https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.01534

Young, T. J., Ganassin, S., & Schartner, A. (2021). Culture and Intercultural Communication. In The Routledge Handbook of the Psychology of Language Learning and Teaching (pp. 300–312). https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-85130928335&partnerID=40&md5=702340e77ffc4506dc3a252e6b3078a2

Zulaiha, D., & Triana, Y. (2023). Students’ perception toward the use of open educational resources to improve writing skill. Studies in English Language and Education, 10(1), 174–196. https://doi.org/10.24815/siele.v10i1.25797

Downloads

Published

2025-06-28

How to Cite

Fatma, N., & Sujito. (2025). Designing Pictures Story Book Using Cultural Language Learning Approach (CLLA) to Improve English Skills. Journal of Islamic Studies and Education, 4(3), 61–75. https://doi.org/10.63120/jise.v4i3.72

Issue

Section

Education